Лула предупреждает о том, что сделка ЕС-Меркосур может рухнуть, если она не будет завершена к концу года из-за споров, связанных с импортом сельскохозяйственной продукции. Lula warns EU-Mercosur deal may collapse if not finalized by year-end due to farm import disputes.

Президент Бразилии Луис Инасио Лула да Силва предупредил, что он может отказаться от торговой сделки ЕС-Меркосур, если она не будет завершена в ближайшее время, ссылаясь на задержки Франции и Италии по поводу сельскохозяйственных гарантий. Brazilian President Luiz Inácio Lula da Silva warned he may abandon the EU-Mercosur trade deal if it isn’t finalized soon, citing delays from France and Italy over agricultural safeguards. Этот пакт, направленный на создание крупнейшей в мире зоны свободной торговли, столкнулся с сопротивлением из-за обеспокоенности по поводу импорта сельскохозяйственной продукции, что побудило ЕС предложить временные меры контроля за импортом. The pact, aimed at creating the world’s largest free-trade zone, has faced resistance due to concerns over farm imports, prompting the EU to propose provisional import controls. Несмотря на поддержку Германии, Испании и стран Северной Европы, лидеры ЕС по-прежнему разделяются перед брюссельским саммитом, при этом Лула подчеркивает, что сделка должна быть одобрена к концу года, иначе Бразилия остановит будущие торговые переговоры. Despite support from Germany, Spain, and Nordic nations, EU leaders remain divided ahead of a Brussels summit, with Lula stressing the deal must be approved by the end of the year or Brazil will halt future trade negotiations.