Индия предложила сделать паузу в НРЕГА в сельскохозяйственном сезоне, испытывая отвращение к средствам к существованию в сельской местности и независимости судебной системы. India’s proposed NREGA pause in farming season sparks backlash over rural livelihoods and judicial independence.

Предлагаемый в Индии законопроект предусматривает приостановку занятости в сельских районах в периоды пикового сельскохозяйственного сезона, что противоречит ранее вынесенным рекомендациям о расширении НРЕГА для выполнения сельскохозяйственных работ. A proposed bill in India would pause rural employment work during peak farming seasons, contradicting earlier recommendations to expand NREGA for agricultural tasks. Этот шаг, предпринятый без консультаций, подвергается критике за потенциальное подрыв средств к существованию в сельских районах, несмотря на доказательства того, что НРЕГА не наносила ущерба доходам фермеров и повышала заработную плату в сельских районах. The move, introduced without consultation, faces criticism for potentially undermining rural livelihoods, despite evidence that NREGA has not harmed farm incomes and has raised rural wages. В то же время судья Раджастхан против горнодобывающей компании, возглавляемой Адани, принял решение о его немедленной передаче, в связи с чем возникла озабоченность по поводу независимости судебных органов и транспарентности решения. Meanwhile, a Rajasthan judge’s ruling against an Adani-led mining company was followed by his immediate transfer, raising concerns about judicial independence and the transparency of the decision.