Гарвард исследует студентов за запись извинений Саммерса на галстуках Эпштейна, возбуждая дебаты о свободе слова. Harvard investigates students for recording Summers’ apology on Epstein ties, sparking free speech debate.

Гарвард расследует дело двух студентов за то, что они тайно записали бывшего президента Лоуренса Саммерса во время лекции, где он выразил сожаление по поводу своих прошлых связей с Джеффри Эпштейном, включая переписку, которая возобновилась после осуждения Эпштайнса 2013 года. Harvard is investigating two students for secretly recording former president Lawrence Summers during a lecture where he expressed regret over his past ties to Jeffrey Epstein, including correspondence that resumed after Epstein’s 2013 conviction. Эти записи, ставшие вирусными, запечатлели, как Саммерс признаёт свои отношения с Эпштейном и объявляет, что уйдёт из публичной жизни. The recordings, which went viral, captured Summers acknowledging his relationship with Epstein and announcing he would step back from public life. Гарвард сослался на свою политику против несанкционированной записи в классе, предупреждая о возможных дисциплинарных мерах. Harvard cited its policy against unauthorized classroom recording, warning of potential disciplinary action. Расследование вызвало резкую реакцию со стороны законодателей и ученых, которые утверждают, что оно угрожает свободе слова и подотчетности, особенно учитывая более широкое изучение сети Эпштейна и его связей с влиятельными фигурами. The probe has sparked backlash from lawmakers and academics who argue it threatens free speech and accountability, especially given the broader scrutiny of Epstein’s network and its connections to powerful figures.