Первая охота на черного медведя во Флориде за 10 лет сталкивается с ответной реакцией на скрытые данные об убийствах и опасения транспарентности. Florida’s first black bear hunt in 10 years faces backlash over withheld kill data and transparency concerns.

Первая государственная охота на черного медведя за десять лет, начиная с 6 декабря и пробегая до 28 декабря, вызвала критику по поводу отсутствия транспарентности, несмотря на то, что должностные лица назвали ее научно обоснованными усилиями по управлению населением. Florida’s first statewide black bear hunt in a decade, beginning December 6 and running through December 28, has drawn criticism over lack of transparency, despite officials calling it a science-based population management effort. Комиссия по охране рыб и дикой природы Флориды выдала 172 разрешения, но не опубликовала данные об убийствах, что побудило природоохранные группы, которые утверждают о непроверенных убийствах и возможном браконьерстве, обратиться с публичными запросами. The Florida Fish and Wildlife Conservation Commission issued 172 permits but has not released kill data, prompting public records requests from conservation groups who allege unverified kills and potential poaching. Критики требуют ежедневного обновления данных, в то время как агентство говорит, что оно выпустит данные после окончания охоты и поощряет общественность сообщать о нарушениях. Critics demand daily updates, while the agency says it will release data after the hunt ends and encourages the public to report violations.