ВОЗ и исламские финансовые партнеры создают коалицию для финансирования глобального здравоохранения с помощью этических исламских финансовых инструментов. WHO and Islamic finance partners launch coalition to fund global health via ethical Islamic financial tools.

Всемирная организация здравоохранения и Исламский центр развития торговли создали в Эр-Рияде новую коалицию для увеличения глобального финансирования здравоохранения с использованием таких исламских финансовых инструментов, как сукук и модели совместного получения прибыли. The World Health Organization and the Islamic Centre for Development of Trade have launched a new coalition in Riyadh to boost global health funding using Islamic finance tools like sukuk and profit-sharing models. Эта инициатива направлена на мобилизацию этического капитала от большинства мусульманских государств и глобальных исламских финансовых учреждений в целях укрепления систем здравоохранения, особенно в регионах с низким и средним уровнем дохода. The initiative aims to mobilize ethical capital from Muslim-majority nations and global Islamic financial institutions to strengthen health systems, particularly in low- and middle-income regions. Основное внимание в нем уделяется устранению пробелов в финансировании, обусловленных сокращением помощи и ростом спроса на услуги в области здравоохранения, содействию устойчивому и транспарентному финансированию в соответствии с национальными приоритетами и поддающимися измерению результатами. It focuses on addressing funding gaps caused by shrinking aid and rising health demands, promoting sustainable, transparent financing aligned with national priorities and measurable outcomes. Хотя конкретные проекты не были раскрыты, коалиция будет содействовать налаживанию партнерских отношений в целях превращения целей в области здравоохранения в инвестиционные возможности, а к 2026 году планируется провести оценку экспериментальных программ. While specific projects were not disclosed, the coalition will foster partnerships to turn health goals into investable opportunities, with pilot programs planned for evaluation by 2026.