Магазин в Уоллингфорде был поврежден до Рождества, потеряв 90% своих запасов, полиция начала расследование и началась акция по сбору средств. A Wallingford shop was vandalized before Christmas, losing 90% of its stock, with police investigating and a fundraiser launched.

Муниципальный магазин "Wallingford", "Marceline Butique CIC", пострадал от вандализма и сильно пострадал от воды незадолго до Рождества, при этом разбитое окно и утечка уничтожили 90% его запасов. A Wallingford community shop, Marceline Boutique CIC, suffered vandalism and severe water damage just before the Christmas Fayre, with a smashed window and a leak destroying 90% of its stock. Никакого воровства не было, и полиция расследует дело без арестов. No theft occurred, and police are investigating with no arrests. Это следует за предыдущим ограблением в другом местном бизнесе в октябре. This follows a previous burglary at another local business in October. Местные лидеры осудили эти нападения, и был начат сбор средств для оказания помощи в восстановлении в преддверии праздников. Local leaders have condemned the attacks, and a fundraiser has been launched to aid recovery ahead of the holiday rush.