Дефицит в США сокращается из-за повышения налогов и контроля за расходами, но инфляция остается высокой. U.S. deficits shrink due to higher taxes and spending controls, but inflation remains high.

Бюджетный прогноз США улучшился, и прогнозируемый дефицит сократился в результате усиления налоговых поступлений и контроля за расходами, согласно новым правительственным оценкам. The U.S. budget outlook has improved, with projected deficits narrowing due to stronger tax revenues and spending controls, according to new government estimates. Вместе с тем ожидается, что в предстоящие месяцы инфляция будет по-прежнему повышаться под влиянием постоянного ценового давления в сфере услуг и жилищном секторе. However, inflation is expected to remain elevated in the coming months, driven by persistent price pressures in services and housing. Директивные органы уравновешивают фискальную консолидацию с обеспокоенностью по поводу экономического роста и инфляционных рисков. Policymakers are balancing fiscal consolidation with concerns over economic growth and inflation risks.