Утечка сточных вод в реке Покосон привела к закрытию сбора моллюсков до 6 января 2026 года из-за риска для здоровья. A sewage spill in the Poquoson River has closed shellfish harvesting until January 6, 2026, due to health risks.

Разлив сточных вод в реке Покосон привел к закрытию сбора моллюсков в затронутых районах, причем ограничения будут действовать до 6 января 2026 года по соображениям охраны здоровья и безопасности. A sewage spill in the Poquoson River has led to the closure of shellfish harvesting in affected areas, with restrictions set to remain in place until January 6, 2026, due to health and safety concerns. После обнаружения загрязнения министерство здравоохранения Вирджинии объявило о закрытии, предупредив о том, что потребление моллюсков из этого района может представлять опасность для здоровья. The Virginia Department of Health issued the closure after detecting contamination, warning that consuming shellfish from the area could pose health risks. Должностные лица настоятельно призывают общественность избегать сбора или потребления моллюсков до тех пор, пока качество воды не будет подтверждено безопасным. Officials urge the public to avoid harvesting or consuming shellfish until the water quality is confirmed safe.