В ходе обыска 2025 года 17-летней Колумбы Маквей в Северной Ирландии не было найдено никаких новых доказательств, в результате чего дело 2002 года осталось нераскрытым. A 2025 search for missing 17-year-old Columba McVeigh in Northern Ireland found no new evidence, leaving the 2002 case unsolved.

Недавний поиск 17-летней Колумбы Маквей, пропавшей без вести в 2002 году из графства Тайрон (Северная Ирландия), завершился без каких-либо новых доказательств или прорывов. A recent search effort for 17-year-old Columba McVeigh, who went missing in 2002 from County Tyrone, Northern Ireland, has concluded without any new evidence or breakthroughs. Власти проводили эту операцию с использованием наземных радиолокаторов и собак, однако не обнаружили следов подростка. Authorities conducted the operation using ground-penetrating radar and canine units but found no trace of the teenager. Дело по-прежнему не раскрыто, и следователи продолжают призывать кого-либо, кто располагает информацией, сообщать об этом. The case remains unsolved, and investigators continue to urge anyone with information to come forward.