Раджастхан формирует комитет по оценке рисков, связанных с выращиванием этанола, на фоне угроз протеста фермеров. Rajasthan forms committee to assess ethanol plant risks amid farmer protest threats.

Правительство Раджастхана учредило комитет в составе пяти членов для оценки рисков, связанных с окружающей средой и подземными водами, на предлагаемой фабрике по производству этанола в районе Ханумангар, несмотря на растущую местную оппозицию и планы протеста фермеров. The Rajasthan government has established a five-member committee to evaluate environmental and groundwater risks from a proposed ethanol factory in Hanumangarh district, amid rising local opposition and plans for a farmers' protest. В состав группы, возглавляемой Комиссаром Отдела Биканера, входят должностные лица из департаментов окружающей среды, лесов, борьбы с загрязнением и грунтовых вод. Chaired by the Bikaner Divisional Commissioner, the panel includes officials from environment, forests, pollution control, and groundwater departments. Администрация Ханумангара ввела ограничения в соответствии с разделом 144, запрещающие собрания, оружие и подстрекательство в социальных сетях, ограничивая при этом движение тракторов и защищая религиозные объекты до начала протеста. The Hanumangarh administration has imposed restrictions under Section 144, banning gatherings, weapons, and social media incitement, while limiting tractor movements and protecting religious sites ahead of the protest. Комитет будет отчитываться перед высшим должностным лицом по вопросам окружающей среды штата. The committee will report to the state’s top environment official.