Порт Лос-Анджелеса должен превысить в 2025 году 10 млн. контейнерных единиц из-за того, что импортеры торопятся с поставками до вступления в силу новых тарифов. The Port of Los Angeles is set to surpass 10 million container units in 2025 due to importers rushing shipments before new tariffs took effect.

Порт Лос-Анджелеса в 2025 году должен превысить 10 млн. контейнерных единиц, что обусловлено поспешностью поставок импортеров до вступления в силу новых тарифов, несмотря на то, что в ноябре объем импорта сократился на 11,5% в год и продолжает снижаться экспорт. The Port of Los Angeles is on track to exceed 10 million container units in 2025, driven by importers rushing shipments before new tariffs took effect, despite a 11.5% year-on-year drop in November imports and ongoing export declines. Чиновники объясняют этот всплеск предварительным загрузкам, при этом общий объем до ноября увеличился на 1% по сравнению с 2024 годом. Officials attribute the surge to front-loading, with overall volume through November up 1% from 2024. Однако ожидается, что в 2026 году объем торговли сократится в связи с тарифными последствиями, ответными мерами и геополитическими рисками, в том числе в связи с вынесением Верховным судом решения о чрезвычайных полномочиях. However, trade volumes are expected to decline in 2026 due to tariff impacts, retaliatory measures, and geopolitical risks, including a pending Supreme Court ruling on emergency powers. Хотя инвестиции МА и возможное возмещение налогов могут ослабить экономическое давление, в начале 2026 года могут возникнуть инфляционные последствия. While AI investment and potential tax refunds may ease economic pressure, inflationary effects could emerge in early 2026.