Один человек был арестован после ограбления во вторник в магазине Sudbury, в результате которого один человек был ранен. A man was arrested after a Tuesday robbery at a Sudbury convenience store left one person injured.

Мужчина содержится под стражей после ограбления магазина в Садбери, в результате которого один человек получил телесные повреждения, не угрожающие жизни. A man is in custody after a convenience store robbery in Sudbury that left one person with non-life-threatening injuries. Полиция прибыла на Квик-Вей на улицах Элм и Битти около 11 утра во вторник, где подозреваемый убежал пешком. Police responded to the Kwik-Way at Elm and Beatty streets around 11 a.m. Tuesday, where the suspect fled on foot. Патрульные отследили подозреваемого до резиденции на Элм-стрит, что побудило полицию окружить здание и ограничить движение на близлежащих улицах. A canine unit tracked the suspect to a residence on Elm Street, prompting police to surround the building and restrict traffic on nearby streets. Власти настоятельно призвали жителей избегать этого района, а не сотрудников, работающих в прямом эфире. Authorities urged residents to avoid the area and not live-stream officers. Во вторник во второй половине дня подозреваемый был взят под стражу, из резиденции вышли дополнительные лица, а объезды были сняты, хотя офицеры по-прежнему ожидают ордера на обыск. By Tuesday afternoon, the suspect was taken into custody, additional individuals exited the residence, and detours were lifted, though officers remained pending a search warrant. Личность подозреваемого и предъявленные ему обвинения еще не известны. The suspect’s identity and charges are not yet known.