Kiwi Railway останавливает большинство поездов в Веллингтоне 26 декабря — Jan. 12 для модернизации треков с использованием в качестве замены автобусов. KiwiRail halts most Wellington trains Dec. 26–Jan. 12 for track upgrades, using buses as replacement.

Железнодорожная линия Киви с 26 декабря по 12 января отключает большинство железнодорожных перевозок в Веллингтоне для проведения капитальных работ по модернизации железнодорожных путей, включая замену железных дорог и спальных дорог, ремонт мостов и модернизацию железнодорожных переездов. KiwiRail is shutting down most Wellington train services from December 26 to January 12 to conduct major track upgrades, including rail and sleeper replacements, bridge repairs, and level crossing improvements. Автобусы заменят поезда, а линии Джонсонвилл и Капити возобновятся 5 и 12 января, соответственно. Buses will replace trains, with the Johnsonville and Kāpiti lines resuming on January 5 and January 12, respectively. К 2029 году эта работа будет способствовать расширению состава новых поездов. The work supports future expansions and new trains by 2029. Kiwi Railways и Metlink советуют пассажирам проверить обновленные данные, поскольку нарушения могут продолжаться и после возобновления работы. KiwiRail and Metlink are advising passengers to check for updates, as disruptions may continue after resumption.