В ноябре 2025 года деревня Канапан подала в Гайану в суд на рейд, в ходе которого был арестован 51 мужчина, ссылаясь на незаконные задержания и нарушения прав. Kanapang village sues Guyana over November 2025 raid that arrested 51 men, citing unlawful detentions and rights violations.

Деревня Канапанга в Гайане подала иск в связи с операцией по обеспечению безопасности, проведенной в ноябре 2025 года, в результате которой были арестованы 27 бразильских горняков и 24 человека из числа макуси, которые утверждали, что они незаконно содержатся под стражей, не имеют законных полномочий и нарушают конституционные и международные права. The Village of Kanapang in Guyana has filed a lawsuit over a November 2025 security operation that led to the arrest of 27 Brazilian miners and 24 Macushi men, alleging unlawful detentions, lack of legal authority, and violations of constitutional and international rights. Деревня, представленная адвокатом Дарреном Уэйдом, утверждает, что вооруженные силы въехали на землю без согласия или ордера, что судебное преследование не имеет надлежащей правовой основы и что языковые барьеры препятствуют проведению справедливых судебных разбирательств. Represented by attorney Darren Wade, the village claims armed forces entered titled land without consent or warrant, that prosecutions lacked proper legal basis, and that language barriers compromised fair trials. Это дело, подлежащее рассмотрению в январе 2026 года, требует возмещения ущерба, освобождения задержанных и заявлений о том, что эти действия нарушают права на свободу, равенство и надлежащее судебное разбирательство согласно Конституции Гайаны и международному праву. The case, set for a January 2026 hearing, seeks damages, release of detainees, and declarations that the actions breached rights to liberty, equality, and due process under Guyana’s Constitution and international law.