Гипсум и Брекенридж увеличивают финансирование для приобретения права на воду в Шошоне в целях защиты речных потоков в ожидании одобрения. Gypsum and Breckenridge boost funding for Shoshone water rights purchase to protect river flows, pending approvals.

Две общины Западного Слопа, Гипсум и Брекенридж, выделили дополнительные финансовые средства для района реки Колорадо (99 млн. долл. США) для приобретения права на воду в Шошоне, в результате чего общий объем обязательств составил более 37,3 млн. долл. США. Two Western Slope communities, Gypsum and Breckenridge, have added funding to the Colorado River District’s $99 million effort to acquire Shoshone water rights, raising total commitments to over $37.3 million. Эти права, связанные с гидроэлектростанцией Гленвуд Каньон, которая возвращает всю воду в реку, относятся к числу самых старых видов использования на реке Колорадо. The rights, tied to a Glenwood Canyon hydroelectric plant that returns all water to the river, are among the oldest non-consumptive uses on the Colorado River. Речной район, который согласился купить права у Xcel Energy в 2023 году, стремится сохранить исторические потоки потоков, не расширяя их. The River District, which agreed to purchase the rights from Xcel Energy in 2023, aims to preserve historic instream flows without expanding them. Хотя поставщики водных ресурсов Front Range поддерживают эти усилия, они предупреждают о том, что увеличение потоков может сказаться на их правах младшего персонала. While Front Range water providers support the effort, they caution that increased flows could affect their junior rights. Федеральное финансирование в размере 40 млн. долл. США, утвержденное администрацией Байдена, остается замороженным под руководством администрации Трампа, что заставляет делегацию Конгресса Колорадосса добиваться его высвобождения, а также дополнительно 100 млн. долл. США в фондах противодействия засухе. Federal funding of $40 million, approved under the Biden administration, remains frozen under the Trump administration, prompting Colorado’s congressional delegation to push for its release, along with an additional $100 million in drought resilience funds. Окончательное утверждение зависит от Колорадского суда по водным ресурсам и Комиссии по коммунальным услугам Колорадо. Final approval depends on the Colorado Water Court and the Colorado Public Utilities Commission.