Пожар электрооборудования в квартире в Амстердаме вынудил двух жителей временно эвакуироваться, однако никто не пострадал. An electrical fire in an Amsterdam apartment forced two residents to temporarily evacuate, but no one was injured.

Два жителя одной из амстердамских квартир были временно перемещены после того, как в начале субботы в стене двух семейного дома на Врумэн-авеню вспыхнул электрический пожар, что подтвердили пожарные. Two residents in an Amsterdam apartment were temporarily displaced after an electrical fire broke out in the wall of a two-family home on Vrooman Avenue early Saturday, fire officials confirmed. Пожар, о котором сообщалось в 1:57 утра, был ограничен кухней на втором этаже и чердаком, а дым был виден из крыш и окон. The blaze, reported at 1:57 a.m., was confined to the second-floor kitchen and attic, with smoke visible from the eaves and windows. Пожарные подняли огонь под контроль к 2:49 утра, что потребовало второй сигнализации для ремонта и вентиляции. Firefighters brought the fire under control by 2:49 a.m., requiring a second alarm for overhaul and ventilation. Сообщений о телесных повреждениях не поступало, и жители первого этажа остались в своем доме. No injuries were reported, and the first-floor residents remained in their home. Американский Красный Крест оказал чрезвычайную помощь. The American Red Cross provided emergency assistance. Пожарные подтвердили, что причина была электрической, и строение считается пригодным для спасения. Fire officials confirmed the cause was electrical, and the structure is considered salvageable.