Корнелл получает 55 млн долларов в подарок на создание школы по вопросам климата, продовольственной безопасности и биоразнообразия. Cornell receives $55M gift to create school addressing climate, food security, and biodiversity.

Стивен Б. Эшли, выпускник Корнелла и руководитель недвижимости в Рочестере, пожертвовал 55 миллионов долларов Колледже сельского хозяйства и наук о жизни Корнельского университета, создав Школу глобального развития и окружающей среды Эшли. Stephen B. Ashley, a Cornell alumnus and Rochester real estate executive, has donated $55 million to Cornell University’s College of Agriculture and Life Sciences, establishing the Ashley School of Global Development and the Environment. Этот дар, крупнейший в истории CALS, объединяет департаменты глобального развития и природных ресурсов и окружающей среды для решения таких глобальных проблем, как изменение климата, продовольственная безопасность и утрата биоразнообразия. The gift, the largest in CALS history, merges the departments of Global Development and Natural Resources and the Environment to tackle global challenges like climate change, food security, and biodiversity loss. Школа будет поддерживать текущие академические программы, планировать будущие предложения с привлечением преподавателей и набирать не менее 10 новых преподавателей, включая экономистов. The school will maintain current academic programs, plan future offerings with faculty input, and recruit at least 10 new faculty, including economists. Она укрепляет связи с Корнеллом Аткинсонским центром по вопросам устойчивости и продвигает миссию Университета по предоставлению земельных участков. It strengthens ties with the Cornell Atkinson Center for Sustainability and advances the university’s land-grant mission.