Канада ввела правила по метану для сокращения выбросов нефти и газа на 75% к 2035 году начиная с 2028 года. Canada enacts methane rules to cut oil and gas emissions 75% by 2035, starting in 2028.

Канада ввела новые правила в отношении метана в своем нефтяном и газовом секторе, направленные на сокращение выбросов на 75% ниже уровней 2014 года к 2035 году, причем эти правила вступают в силу в 2028 году. Canada has introduced new methane regulations for its oil and gas sector, aiming to cut emissions by 75% below 2014 levels by 2035, with rules taking effect in 2028. Эти меры запрещают большинство источников выбросов, требуют проведения регулярных проверок на утечку и позволяют компаниям проявлять гибкость при достижении целевых показателей интенсивности метана. The measures ban most venting, require regular leak inspections, and allow companies flexibility in meeting methane intensity targets. На метан, который является мощным парниковым газом, приходится около половины выбросов метана в Канаде, главным образом в результате нефтегазовых операций. Methane, a potent greenhouse gas, accounts for about half of Canada’s methane emissions, primarily from oil and gas operations. Ожидается, что эти правила позволят сократить выбросы на 304 млн. тонн эквивалента диоксида углерода, в то время как до 2035 года объем добычи нефти и газа снизится лишь на 0,2%. The rules are expected to reduce emissions by 304 million tonnes of carbon dioxide equivalent while causing only a 0.2% decline in oil and gas output through 2035. Эта политика основывается на достигнутом ранее прогрессе в направлении сокращения выбросов на 40%-45% к 2025 году, хотя выбросы в секторах продолжают расти в результате увеличения производства. The policy builds on earlier progress toward a 40% to 45% reduction by 2025, though sector emissions continue to rise due to increased production. Правительство утверждает, что регулирование остается приоритетом, несмотря на более широкое свертывание политики в области климата. The government says the regulations remain a priority despite broader rollbacks of climate policies.