Британская Колумбия сталкивается с давлением, направленным на то, чтобы отложить изменения в оценке трубопровода, несмотря на опасения нанести ущерб инвестициям в энергетику и местной экономике. British Columbia faces pressure to delay pipeline valuation changes amid fears of harming energy investments and local economies.

В Британской Колумбии усиливается давление на правительство провинции, с тем чтобы оно задерживало внесение изменений в методы оценки трубопровода, при этом промышленные группы и некоторые местные должностные лица предупреждают о том, что такой сдвиг может повлиять на инвестиции в энергетические проекты и региональную экономику. Pressure is growing in British Columbia for the provincial government to delay changes to pipeline valuation methods, with industry groups and some local officials warning the shift could impact energy project investments and regional economies. Предлагаемые изменения, являющиеся частью более широких корректировок налоговой политики, вызвали озабоченность по поводу потенциальной финансовой неопределенности и снижения стимулов для развития инфраструктуры. The proposed changes, part of broader tax policy adjustments, have sparked concern over potential financial uncertainty and reduced incentive for infrastructure development.