Верховный суд США пересмотрит вопрос о том, необоснованно ли Миссисипи отвергла протест чернокожего заключенного, приговоренного к смертной казни, против расовой предвзятости при отборе присяжных. The U.S. Supreme Court will review whether Mississippi unfairly denied a Black death row inmate’s challenge to racial bias in jury selection.

Верховный суд США заслушает апелляцию Терри Питчфорда, чернокожего заключенного, приговоренного к смертной казни в Миссисипи, в связи с утверждениями о расовой предвзятости при отборе присяжных в ходе его судебного разбирательства по делу об убийстве в 2004 году. The U.S. Supreme Court will hear the appeal of Terry Pitchford, a Black death row inmate in Mississippi, over claims of racial bias in jury selection during his 2004 murder trial. В центре дела находится бывший прокурор Даг Эванс, которому до этого было вынесено решение Верховного суда 2019 года, отменяющее еще один смертный приговор из-за практики исключения чернокожих присяжных заседателей. The case centers on former prosecutor Doug Evans, who previously faced a 2019 Supreme Court ruling that overturned another death sentence due to a pattern of excluding Black jurors. В процессе по делу Питчфорда прокуроры использовали обязательные забастовки, чтобы убрать четырёх чёрных будущих присяжных, оставив только одного в составе окончательного жюри. In Pitchford’s trial, prosecutors used peremptory strikes to remove four Black prospective jurors, leaving only one on the final jury. Федеральный судья отменил обвинительный приговор, сославшись на недостаточность возможностей для оспаривания забастовок, однако апелляционный суд отменил это решение. A federal judge had overturned the conviction, citing insufficient opportunity to challenge the strikes, but an appeals court reversed that decision. Верховный суд рассмотрит вопрос о том, необоснованно ли Верховный суд Миссисипи постановил, что Питчфорд отказался от своего права на обжалование решения о высылке присяжных в соответствии со стандартом Бэтсона 1986 года, который запрещает забастовки по расовым мотивам. The Supreme Court will examine whether the Mississippi Supreme Court unreasonably ruled that Pitchford waived his right to contest the jury removals under the 1986 Batson standard, which prohibits race-based strikes. Ожидается, что дело будет рассмотрено весной 2026 года. The case is expected to be argued in spring 2026.