Безработица в Соединенном Королевстве выросла до 5,1% в октябре 2025 года, немного, но все еще стабильна. UK unemployment rose to 5.1% in Oct 2025, up slightly but still stable.

Согласно официальным данным, уровень безработицы в Соединенном Королевстве вырос до 5,1% за три месяца, закончившиеся в октябре 2025 года, что представляет собой незначительное увеличение по сравнению с предыдущими месяцами. The UK's unemployment rate rose to 5.1% for the three months ending October 2025, marking a slight increase from previous months, according to official data. Это увеличение отражает сохраняющиеся проблемы на рынке труда, хотя этот показатель остается относительно стабильным по сравнению с историческими высокими показателями. The rise reflects ongoing challenges in the labor market, though the rate remains relatively stable compared to historical highs.