Полиция Саутленда призывает проявлять осторожность на Орети-Бич, где вождение допускается, но при этом она должна соблюдать правила дорожного движения, с тем чтобы не допустить травматизма. Southland police urge caution at Oreti Beach, where driving is allowed but must follow road rules to prevent injuries.

Полиция Саутленда предупреждает водителей и пассажиров пляжей о необходимости проявлять осторожность на пляже Орети, где вождение разрешается, но должно осуществляться в соответствии с правилами дорожного движения. Southland police warn drivers and beachgoers to exercise caution at Oreti Beach, where driving is permitted but must follow road rules. Старший сержант Скотт Маккензи подчеркивает, что пляжи рассматриваются как дороги, требующие ограничения скорости, осведомленности детей и животных, а также ответственного поведения. Senior Sergeant Scott MacKenzie stresses that beaches are treated like roads, requiring speed limits, awareness of children and animals, and responsible behavior. Бесполезное или антиобщественное вождение не будет допускаться, и общественность должна немедленно сообщать об инцидентах через 111 (чрезвычайное положение), 105 (не связанное с чрезвычайными ситуациями) или с помощью анонимных остановителей преступлений. Reckless or antisocial driving will not be tolerated, and the public is urged to report incidents immediately via 111 (emergency), 105 (non-emergency), or Crime Stoppers (anonymous). Предоставление данных о транспортном средстве или видеоматериалов, когда это необходимо, в целях содействия обеспечению безопасности и предотвращения травматизма. Providing vehicle details or video evidence when safe is encouraged to help enforce safety and prevent injuries.