Полиция Северного залива выписала 22 билета на превышение скорости в ходе двухнедельного рейда на Лейкшор Драйв, где установлен предел в 50 км/ч 24/7. North Bay police issued 22 speeding tickets in a two-night crackdown on Lakeshore Drive, where the 50 km/h limit is enforced 24/7.

Полиция Северного залива выписала 22 билета на превышение скорости во время двухнедельного рейда на Лейкшор Драйв, где ограничение скорости было снижено до 50 км/ч в мае 2024 года в целях повышения безопасности и сокращения числа дорожных гонок. North Bay Police issued 22 speeding tickets during a two-night crackdown on Lakeshore Drive, where the speed limit was lowered to 50 km/h in May 2024 to improve safety and reduce highway racing. Эти усилия также привели к 14 сбоям в проверке вождения, одному обвинению в хранении каннабиса, а также к многочисленным нарушениям, включая отсутствие страховки и неисправность транспортных средств. The effort also led to 14 impaired driving screenings, one cannabis possession charge, and multiple violations including no insurance and defective vehicles. Полиция подчеркнула, что предел в 50 км/ч фактически составляет 24/7, за исключением зоны безопасности в 40 км/ч, расположенной вблизи школ, и предупредила о том, что меры по обеспечению ее соблюдения носят непредсказуемый характер. Police stressed the 50 km/h limit is in effect 24/7 except in a 40 km/h safety zone near schools, and warned of ongoing, unpredictable enforcement. Одним из основных факторов серьезных дорожно-транспортных происшествий по-прежнему является ускорение движения, и жителям настоятельно рекомендуется сообщать об опасном вождении до 911 в случае чрезвычайных ситуаций или по линии полиции, не связанной с чрезвычайными обстоятельствами. Speeding remains a major factor in serious crashes, and residents are urged to report dangerous driving via 911 for emergencies or the police non-emergency line.