Новая Зеландия принимает законопроект о безопасности в связи с землетрясениями, направленный на строительство зданий с повышенным риском, сохранение районов с низким уровнем риска и небольших городов. New Zealand passes earthquake safety bill targeting high-risk buildings, sparing low-risk areas and small towns.

Законопроект Новой Зеландии о зданиях, подверженных землетрясениям, прошел первое чтение, заменив широкий рейтинг нового здания на основанный на рисках подход, ориентированный только на такие высокорисковые конструкции, как высокие бетонные и невозобновленные каменистые здания в средних и высоких сейсмических зонах. New Zealand’s earthquake-prone buildings bill has passed its first reading, replacing broad New Building Standard ratings with a risk-based approach targeting only high-risk structures like tall concrete and unreinforced masonry buildings in medium and high seismic zones. Здания в Окленде, Нортленде и на Чатемских островах исключаются в силу более низкой сейсмической опасности, в то время как небольшие города с менее чем 10 000 жителей освобождаются от восстановительных работ в зданиях, расположенных ниже трех этажей. Buildings in Auckland, Northland, and the Chatham Islands are excluded due to lower seismic risk, while small towns with fewer than 10,000 residents are exempt from remediation for buildings under three storeys. Эти реформы направлены на то, чтобы сэкономить районы провинций на сумму до 1,2 млрд. долл. США и сократить общие расходы более чем на 8,2 млрд. долл. США, при этом владельцы должны удовлетворять свои потребности в течение 15 лет. The reforms aim to save provincial areas up to $1.2 billion and reduce overall costs by over $8.2 billion, with owners facing requirements getting up to 15 years to comply. Прибрежная Отаго и Дунедин остаются в системе из-за средней сейсмической опасности. Coastal Otago and Dunedin remain in the system due to medium seismic hazard. В настоящее время этот законопроект направляется в специально выбранный комитет для дальнейшего рассмотрения. The bill now heads to a select committee for further review.