Массовая стрельба по еврейскому общинному центру в Австралии убила по меньшей мере 11 человек и ранила многих, при этом власти проверяли возможные антисемитские мотивы. A mass shooting at a Jewish community center in Australia killed at least 11 and injured many, with authorities probing possible antisemitic motives.

Массовая стрельба по месту проживания еврейской общины в Австралии привела к многочисленным жертвам и ранениям, при этом, согласно сообщениям, по меньшей мере 11 человек погибли и десятки получили ранения. A mass shooting at a Jewish community site in Australia has resulted in multiple fatalities and injuries, with reports indicating at least 11 dead and dozens wounded. Нападение произошло в одном из общинных центров во время публичного мероприятия, что вызвало быстрое реагирование полиции и охоту на нескольких подозреваемых. The attack occurred at a community center during a public event, prompting a swift police response and a manhunt for multiple suspects. Власти не подтвердили мотив, но расследуют возможные связи с антисемитизмом или экстремистской идеологией. Authorities have not confirmed the motive but are investigating possible links to antisemitism or extremist ideology. Австралийское правительство и лидеры общин осудили насилие как преступление на почве ненависти, призвав к единству и повышению безопасности групп меньшинств. The Australian government and community leaders have condemned the violence as a hate crime, calling for unity and increased security for minority groups. Расследования продолжаются, и должностные лица изучают записи с камер наблюдения и показания свидетелей. Investigations continue, with officials reviewing surveillance footage and witness accounts.