Новая 162-мегаваттная тепловая насосная система Манхайма будет обеспечивать питание 40 000 домов, используя тепло из реки Рейн, заменив угольные заводы на 2028—29 годы. Mannheim’s new 162-megawatt heat pump system will power 40,000 homes by drawing warmth from the Rhine River, replacing coal plants by 2028–29.

MVV Energie строит самую мощную в мире систему тепловых насосов в Мангейме, Германия, чтобы обеспечить районное отопление около 40 000 домов. MVV Energie is building the world’s most powerful heat pump system in Mannheim, Germany, to supply district heating to about 40,000 homes. Две 82,5-мегаваттные установки общей мощностью 162 мегаватт будут выводить теплую воду из реки Рейн через 2-метровые трубы, передвигая 10 000 литров в секунду. Two 82.5-megawatt units, totaling 162 megawatts, will draw warm water from the Rhine River via 2-meter pipes, moving 10,000 liters per second. Используя технологию нефтегазовой промышленности, насосы извлекают тепло и распределяют его через существующую инфраструктуру, заменяя списанные угольные установки. Using oil and gas industry technology, the pumps extract heat and distribute it through existing infrastructure, replacing decommissioned coal plants. Предполагается, что к зиме 2028—29 годам проект стоимостью 200 млн. евро будет включать фильтры для защиты рыбы и, согласно прогнозам, повысит температуру реки менее чем на 0,1°C. Expected to be operational by winter 2028–29, the €200 million project includes fish protection filters and is projected to raise river temperature by less than 0.1°C. Он отражает глобальный сдвиг в сторону использования крупномасштабных тепловых насосов для декарбонизации городского отопления, причем аналогичные проекты появляются в Дании и других странах. It reflects a global shift toward large-scale heat pumps for decarbonizing urban heating, with similar projects emerging in Denmark and elsewhere.