Пожарный из Канзас-Сити был ранен, когда он упал с пола во время быстро распространяющегося пожара в квартире, который был задержан к концу дня без каких-либо других повреждений. A Kansas City firefighter was injured falling through a floor during a fast-spreading apartment fire, which was contained by late afternoon with no other injuries.

Пожарный Канзас-Сити был ранен во вторник после того, как он упал с пола во время пожара в жилом здании, который начался на первом этаже и быстро распространился. A Kansas City firefighter was injured Tuesday after falling through a floor during a fire at an apartment building, which originated on the ground floor and spread rapidly. Пожарный, являющийся частью поисково-спасательной группы, был спасен и доставлен в больницу, где он находится в стабильном состоянии. The firefighter, part of a search and rescue team, was rescued and treated at a hospital, where they remain in stable condition. Пожар, который вызвал межучрежденческие ответные действия, был снят к концу дня, при этом среди 15 эвакуированных жителей не было зарегистрировано никаких других телесных повреждений. The fire, which prompted a multi-agency response, was contained by late afternoon, with no other injuries reported among the 15 evacuated residents. Должностные лица расследуют причину пожара и структурную неисправность, которая привела к краху. Officials are investigating the fire’s cause and the structural failure that led to the collapse. Здание, построенное в 70-х или 1980-х годах, ранее нарушало правила и в последнее время подвергалось ремонту, хотя детали ограничены. The building, constructed in the 1970s or 1980s, had prior code violations and undergone recent renovations, though details are limited. Власти уделяют особое внимание безопасности зданий и обеспечению готовности к чрезвычайным ситуациям. Authorities are emphasizing building safety and emergency preparedness.