iRobot объявляет о банкротстве в условиях финансовых трудностей и ищет частного выкупа, возможно, китайским поставщиком. iRobot files for bankruptcy amid financial struggles and seeks private buyout, possibly by a Chinese supplier.

iRobot, создатель робота Roomba, подал заявление на банкротство после многих лет финансовой борьбы и неудачного приобретения Амазонкой. iRobot, the maker of the Roomba robot vacuum, has filed for bankruptcy after years of financial struggles and a failed acquisition by Amazon. В настоящее время компания добивается выкупа у одного из производителей, при этом имеются сообщения о том, что китайский поставщик может взять под свой контроль. The company is now pursuing a buyout by a manufacturer, with reports indicating a Chinese supplier may take control. Этот шаг приведет к тому, что iRobot будет закрытым, что приведет к прекращению его публичного торгового статуса. The move will take iRobot private, ending its public trading status.