Ирландские домашние хозяйства ежемесячно платят 1-1,75 евро за модернизацию сети с 2026 года. Irish households to pay €1–€1.75 more monthly from 2026 for a €19B grid upgrade.

Ирландские домашние хозяйства будут сталкиваться с ежемесячным увеличением стоимости электроэнергии на 1 евро до 1,75 евро начиная с 2026 года для финансирования модернизации сети на сумму 19 млрд. евро, одобренной КРУ. Irish households will face monthly electricity bill increases of €1 to €1.75 starting in 2026 to fund a €19 billion grid upgrade, approved by the CRU. Эти инвестиции в объеме до 8,9 млрд. евро в течение пяти лет позволят расширить энергосистему, подключить 300 000 новых домов, обеспечить к 2030 году поддержку одного миллиона электромобилей и 680 000 тепловых насосов, а также активизировать интеграцию возобновляемых источников энергии. The investment, up to €18.9 billion over five years, will expand grid capacity, connect 300,000 new homes, support one million electric vehicles and 680,000 heat pumps by 2030, and enhance renewable energy integration. Домашние клиенты покроют 55% расходов, а предприятия оплатят остальную часть. Domestic customers will cover 55% of costs, with businesses paying the rest. Правительство вносит 3,5 млрд. евро, а остальная часть будет финансироваться за счет облигаций. The government contributes €3.5 billion, and the remainder will be financed through bonds. КРУ будет осуществлять надзор за расходованием средств в целях обеспечения их ценности и своевременного предоставления. The CRU will oversee spending to ensure value and timely delivery.