Террористическое нападение на событие в Сиднее-Хануке, в результате которого погибли 12 человек и 29 человек получили ранения, один стрелок был убит, а другой арестован; в настоящее время ведется расследование по мотиву и связям. A terrorist attack at a Sydney Hanukkah event killed 12 and injured 29, with one gunman killed and another arrested; motive and links are under investigation.

Террористическое нападение, совершенное 14 декабря 2025 года на празднике в Хануке в Сиднеес-Бич, привело к гибели не менее 12 человек и ранению 29 человек, причем власти идентифицировали 24-летнего жителя Сиднея Навида Акрама в качестве одного из двух вооруженных лиц. A terrorist attack at a Hanukkah celebration in Sydney’s Bondi Beach on December 14, 2025, killed at least 12 people and injured 29, with authorities identifying Naveed Akram, a 24-year-old Sydney resident, as one of two gunmen. Один из нападавших был убит на месте преступления, а другой арестован и госпитализирован под надзором полиции. One attacker was killed at the scene, the other arrested and hospitalized under police supervision. Это нападение, которое было охарактеризовано как антисемитское, вызвало серьезное реагирование полиции, блокировку и обнаружение взрывчатых веществ. The attack, described as antisemitic, prompted a major police response, a lockdown, and the discovery of explosives. Акрам, связанный с домом в Бонниригге, известен полиции, но не классифицирован как непосредственную угрозу. Akram, linked to a home in Bonnyrigg, was known to police but not classified as an immediate threat. Ни иностранные связи, ни официальное заявление об ответственности не были подтверждены, и мотив по-прежнему находится в стадии расследования. No foreign links or official claim of responsibility have been confirmed, and the motive remains under investigation. Мировые лидеры осудили насилие, а безопасность по-прежнему усиливается. Global leaders have condemned the violence, and security remains heightened.