В США захват венесуэльской нефти заставил покупателей черного рынка требовать более глубоких скидок, усугубляя экономический кризис в Мадуроше. U.S. seizure of Venezuelan oil forces black-market buyers to demand deeper discounts, worsening Maduro’s economic crisis.

Из-за ареста венесуэльской партии нефти покупатели чёрного рынка потребовали от Венесуэлы более крупных скидок, угрожая президенту Мадуротсу и без того напряженными потоками доходов и потенциально усугубляя экономический кризис в стране. The U.S. seizure of a Venezuelan oil shipment has prompted black-market buyers to demand larger discounts from Venezuela, threatening President Maduro’s already strained revenue streams and potentially worsening the country’s economic crisis.