Школы США заканчивают период обеденного блюда, постепенно отменяя одноразовые контейнеры из-за экологических норм и проблем с отходами. U.S. schools are ending the lunch bowl era by phasing out disposable containers due to environmental rules and waste concerns.

Эпоха обедов, давнишная традиция американских школ, подходит к концу по мере того, как округа постепенно прекращают использование одноразового пластика и пеноматериалов. The lunch bowl era, a long-standing tradition in American schools, is coming to an end as districts phase out the use of disposable plastic and foam containers. Этот сдвиг, обусловленный экологическими проблемами и новыми федеральными нормами, направлен на сокращение отходов и содействие обеспечению устойчивости. This shift, driven by environmental concerns and new federal regulations, aims to reduce waste and promote sustainability. Школы переходят к альтернативам многократного использования или компостированию, причем их внедрение осуществляется во многих штатах. Schools are transitioning to reusable or compostable alternatives, with implementation underway across multiple states. Эти изменения знаменуют собой значительный шаг в рамках более широких усилий страны по борьбе с загрязнением пластмассами и повышению устойчивости школьного питания. The change marks a significant step in the nation’s broader effort to address plastic pollution and improve school meal sustainability.