Водители британских автозаправочных станций объявят забастовку из-за зарплаты, рискуя рождественским и январским нехваткой топлива. UK fuel drivers to strike over pay, risking Christmas and January fuel shortages.

Около 400 водителей-танкеров в Certas, крупнейшем в Великобритании дистрибьюторе топлива, собираются провести забастовку в Рождество и в январе, нарушая поставки топлива в 800 дворов и домов. Around 400 tanker drivers at Certas, the UK’s largest fuel distributor, are set to strike over Christmas and into January, disrupting fuel deliveries to 800 forecourts and homes. Забастовки, запланированные на 22 декабря и 2 января, были связаны с предложением о выплате заработной платы на 2%, которое было сочтено недостаточным при 4,3% инфляции. The strikes, scheduled for December 22 and two January weeks, stem from a 2% pay offer deemed insufficient amid 4.3% inflation. Профсоюз Unite предупреждает о серьезных сбоях в поставках топлива и крупных клиентов, таких как Shell и Royal Mail, призывая Certas улучшить свое предложение, чтобы избежать эскалации. The Unite union warns of severe disruption to fuel supply and major clients like Shell and Royal Mail, urging Certas to improve its offer to avoid escalation.