Два студента-медика " Шимла " временно отстранены от работы и оштрафованы за нарушение правил общежития без каких-либо потасовок. Two Shimla medical students suspended and fined for violating hostel rules without ragging.

Два студента второго курса MBBS в Медицинском колледже Индира Ганди в Шимле были отстранены от работы на три месяца и оштрафованы на 50 000 долл. США каждый после того, как они вызвали младших студентов в общежитие, не располагая надлежащими помещениями, что нарушило правила колледжа. Two second-year MBBS students at Indira Gandhi Medical College in Shimla were suspended for three months and fined ₹50,000 each after summoning junior students to the hostel without proper room allotments, violating college rules. В ходе внутреннего расследования было подтверждено серьезное дисциплинарное нарушение, но не было обнаружено никаких доказательств жестокого обращения. An internal inquiry confirmed a serious disciplinary breach but found no evidence of severe ragging. Записи с камер видеонаблюдения и системы по борьбе с навешиванием подтверждают сделанные выводы. CCTV footage and anti-ragging systems supported the findings. Коллегия вновь подтвердила свою политику абсолютной нетерпимости в отношении недисциплины, уделяя особое внимание безопасности и обеспечению соблюдения правил. The college reiterated its zero-tolerance policy on indiscipline, emphasizing safety and rule enforcement.