Южная Африка выражает озабоченность по поводу задержек с представлением промежуточного доклада в связи с неполными выводами и соображениями безопасности, а окончательные результаты еще не получены. South Africa’s corruption probe delays interim report over incomplete findings and security concerns, with final results pending.

Южноафриканская комиссия по мадланге, изучая коррупцию в правоохранительной и политической сферах, не выпустит свой промежуточный доклад, при этом президент ссылается на неполные выводы и соображения национальной безопасности. South Africa's Madlanga Commission, probing corruption in law enforcement and politics, will not release its interim report, with the Presidency citing incomplete findings and national security concerns. Окончательный доклад, который ожидается в ближайшее время, может привести к уголовному преследованию. The final report, expected soon, may lead to criminal prosecutions. Хотя расследование остается открытым для общественного наблюдения, должностные лица подчеркивают, что преждевременное раскрытие информации может ввести в заблуждение. While the inquiry remains open to public observation, officials stress that premature disclosure could mislead. Комиссия опросила свидетелей и изучила утверждения о сговоре между полицией и преступными сетями, включая дело убитого информатора Мариуса ван дер Мерве. The commission has interviewed witnesses and examined allegations of collusion between police and criminal networks, including the case of slain whistleblower Marius van der Merwe. Президент Сирил Рамафоза опубликует окончательные выводы, в то время как Южная Африка продолжает выступать за решение глобальных проблем в Группе двадцати и работает над репатриацией граждан, которые присоединились к российской армии на Украине. President Cyril Ramaphosa will release the final findings, while South Africa continues advocating for global issues at the G20 and works to repatriate citizens who joined Russia’s military in Ukraine.