Во время сезонного демонтажа 14 декабря 2025 года в культурном лагере Мийкмак в Новой Шотландии в результате пожара были разрушены два здания; никаких повреждений не произошло, и в настоящее время ведется расследование по факту пожара. A fire destroyed two structures at a Mi’kmaq cultural camp in Nova Scotia on Dec. 14, 2025, during seasonal dismantling; no injuries occurred, and the blaze is under investigation.

Подозрительный пожар уничтожил две основные структуры в культурном лагере Hunter's Mountain Mi'kmaw в Кейп-Бретоне, Новая Шотландия, в начале 14 декабря 2025 года во время сезонной демонтажа объекта. A suspicious fire destroyed two main structures at the Hunter’s Mountain Mi’kmaw cultural camp in Cape Breton, Nova Scotia, early December 14, 2025, during the site’s seasonal dismantling. Никто не пострадал, и лагерь был незанят. No injuries occurred, and the camp was unoccupied. Этот пожар, который полностью съел одно здание и причинил серьезный ущерб другому, расследуется КККП при поддержке маршала пожарной службы Новой Шотландии. The blaze, which consumed one building completely and severely damaged another, is under investigation by RCMP with support from the Nova Scotia Fire Marshal. Лагерь, созданный в сентябре в знак протеста против лесозаготовок на священных землях, принимал старейшин и союзников Мийкмака и имел священный огонь, который горел в течение 83 дней, а затем был потушен 2 декабря. The camp, established in September to protest logging on sacred lands, had hosted Mi’kmaq elders and allies and featured a Sacred Fire that burned for 83 days before being extinguished on December 2. Лидеры и сторонники коренных народов выразили сожаление, но вновь подтвердили свою приверженность восстановлению и дальнейшей охране экологических и духовных объектов горных районов. Indigenous leaders and supporters expressed grief but reaffirmed their commitment to rebuild and continue protecting the mountain’s ecological and spiritual sites.