Федеральный суд принимает решение о том, использует ли Калифорнияс новую карту конгресса, отдавая предпочтение латиноамериканским избирателям, нелегальную гонку, чтобы повысить демократов до 2026 года. A federal court is deciding whether California’s new congressional map, favoring Latino voters, unlawfully uses race to boost Democrats ahead of 2026.

Федеральный суд в Лос-Анджелесе заслушивает протесты на новую карту конгресса Калифорнии, утвержденную избирателями через Пропозицию 50, которая, по словам демократов, повышает представительство латиноамериканцев и может помочь сменить пять мест в Палате в 2026 году. A federal court in Los Angeles is hearing challenges to California’s new congressional map, approved by voters via Proposition 50, which Democrats say boosts Latino representation and could help flip five House seats in 2026. Министерство юстиции США и республиканцы Калифорнии утверждают, что карта использует расу неконституционно для того, чтобы отдать предпочтение демократам, назвав ее герримандерингом, и добивается временного запретительного судебного приказа к 19 декабря, чтобы блокировать ее использование. The U.S. Justice Department and California Republicans argue the map uses race unconstitutionally to favor Democrats, calling it gerrymandering, and seek a temporary restraining order by December 19 to block its use. Дело связано с тем, была ли раса неправильно использована при перераспределении округов, при этом демократы Калифорнии ссылаются на недавнее одобрение Верховным судом партийной карты Техаса и Закона о правах голоса в качестве оправдания. The case hinges on whether race was improperly used in redistricting, with California Democrats citing the Supreme Court’s recent approval of Texas’s partisan map and the Voting Rights Act as justification. Результат может повлиять на контроль за Конгрессом и на баланс сил в течение оставшегося срока полномочий президента Трампса. The outcome could affect control of Congress and the balance of power during the remainder of President Trump’s term.