Кампания главных регулирующих органов Китая, направленная на совершенствование корпоративного управления, повышение дивидендов и упорядочение списков. China's top regulator launches campaign to improve corporate governance, boost dividends, and streamline listings.

Китайский главный регулятор ценных бумаг (CSRC) начал новую кампанию по укреплению корпоративного управления котирующихся на бирже компаний, направленную на стимулирование высококачественного роста и поощрение увеличения дивидендов и выкупа акций. China’s top securities regulator, the CSRC, launched a new campaign to strengthen corporate governance at listed companies, aiming to boost high-quality growth and encourage dividend increases and share buybacks. Инициатива, объявленная председателем Ву Цин после Центральной экономической рабочей конференции, основывается на двухлетних усилиях и включает в себя долгосрочные оценки эффективности для институциональных инвесторов, реформы в совете ChiNext, пилотные проекты для инвестиционных трастов в коммерческую недвижимость и планы по развитию инвестиционных банков мирового класса и новых фьючерсных продуктов. The initiative, announced by Chairman Wu Qing following the Central Economic Work Conference, builds on a prior two-year effort and includes long-term performance evaluations for institutional investors, reforms to the ChiNext board, pilots for commercial real estate investment trusts, and plans to develop world-class investment banks and new futures products. CSRC также стремится упростить зарубежные листинги и обновить правила для зарегистрированных компаний. The CSRC also aims to streamline overseas listings and update regulations for listed firms.