Торговые переговоры в США задерживаются из-за разногласий по стандартам безопасности куриной говядины и хлорированной куриной говядины. U.S.-U.K. trade talks stall over disagreements on hormone-treated beef and chlorinated chicken safety standards.

В ходе переговоров о торговом соглашении между США и Соединенным Королевством возникли серьезные препятствия, и обе стороны борются за урегулирование разногласий по поводу стандартов безопасности пищевых продуктов, в частности в отношении говядины, обработанной гормоном, и хлорированной курицы. A major obstacle has emerged in the U.S.-U.K. trade agreement talks, with both sides struggling to resolve disagreements over food safety standards, particularly regarding hormone-treated beef and chlorinated chicken. Спор затормозил прогресс в отношении предлагаемой сделки, которая направлена на укрепление экономических связей после Брексита. The dispute has stalled progress on the proposed deal, which aims to strengthen economic ties following Brexit. Должностные лица обеих стран продолжают переговоры, однако по состоянию на конец декабря 2025 года не было объявлено о каком-либо прорыве. Officials from both nations continue negotiations, but no breakthrough has been announced as of late December 2025.