Два военнослужащих США и один мирный житель были убиты в засаде ИГИЛ вблизи Пальмиры, Сирия. Two U.S. service members and a civilian were killed in an ISIS ambush near Palmyra, Syria.

13 декабря 2025 года два военнослужащих США и один гражданский переводчик были убиты в засаде, устроенной стрелком исламского государства вблизи Пальмиры, Сирия, и еще трое военнослужащих были ранены. Two U.S. service members and a civilian interpreter were killed in an ambush by an Islamic State gunman near Palmyra, Syria, on December 13, 2025, with three other U.S. service members injured. Это нападение, первое американское военное убийство в Сирии после падения президента Башара Асада за год до этого, произошло во время контртеррористических операций в регионе, где американские войска сохраняют присутствие. The attack, the first U.S. military fatalities in Syria since the fall of President Bashar Assad a year prior, occurred during counterterrorism operations in a region where U.S. forces maintain a presence. Этот стрелок был убит, а раненые были эвакуированы в гарнизон Аль-Танфа. The gunman was killed, and the injured were evacuated to the al-Tanf garrison. Пентагон подтвердил факт инцидента, однако представил ограниченные сведения, сославшись на текущие оценки. The Pentagon confirmed the incident but released limited details, citing ongoing assessments. Ни одна группа не взяла на себя ответственность, хотя предполагается, что нападавший связан с ИГИЛ. No group has claimed responsibility, though the attacker is believed to be affiliated with ISIS. США продолжают поддерживать местные силы и противодействовать экстремистским угрозам в Сирии. The U.S. continues to support local forces and counter extremist threats in Syria.