Два вооруженных человека убили по меньшей мере 10 человек на пляже Бонди, Австралия; один подозреваемый убит, один арестован. Two gunmen killed at least 10 at Bondi Beach, Australia; one suspect dead, one arrested.

В воскресенье, 14 декабря 2025 года, Би-би-си и Лаура Куенссберг были прерваны в 9:00 до 10:00 в эфире, с тем чтобы донести срочную информацию об инциденте с применением насилия на пляже Бонди в Австралии. On Sunday, 14 December 2025, BBC’s Sunday with Laura Kuenssberg was interrupted during its 9:00 AM to 10:00 AM broadcast to deliver breaking news about a violent incident at Bondi Beach in Australia. В докладе говорится о том, что два вооруженных лица открыли огонь, в результате чего по меньшей мере 10 человек погибли и несколько получили ранения, в том числе два сотрудника полиции. The report revealed that two gunmen opened fire, resulting in at least 10 deaths and multiple injuries, including two police officers. Один подозреваемый был убит, а другой - задержан и ранен. One suspect was killed, and the other was apprehended and injured. Власти подтвердили, что два человека были взяты под стражу, и к общественности был обращен призыв избегать этого района. Authorities confirmed two people were taken into custody, and the public was urged to avoid the area. Хотя, согласно некоторым сообщениям, нападение могло быть направлено против еврейских общин во время еврейского праздника, должностные лица не подтвердили мотива или более широкого выбора цели. While some reports suggested the attack may have targeted Jewish communities during a Jewish holiday, officials had not confirmed a motive or broader targeting. Би-би-си предоставляла обновленную информацию по мере развития ситуации. The BBC provided updates as the situation developed. Программа, организуемая Лорой Куенсберг, — еженедельное шоу по текущим событиям, доступное на различных платформах, включая Freeview, Sky, Virgin Media и BT TV. The program, hosted by Laura Kuenssberg, is a weekly current affairs show available across multiple platforms including Freeview, Sky, Virgin Media, and BT TV.