Банк Англии может снизить процентные ставки почти до трехлетнего низкого уровня, несмотря на признаки замедления инфляции и роста. The Bank of England may cut interest rates to near a three-year low amid signs of slowing inflation and growth.

Ожидается, что Банк Англии сократит процентные ставки до самого низкого уровня за почти три года, что отражает экономические сигналы, указывающие на замедление инфляции и роста. The Bank of England is anticipated to cut interest rates to a level near its lowest point in nearly three years, reflecting economic signals suggesting a slowdown in inflation and growth. Этот потенциальный шаг ознаменовал бы собой отход от недавно принятых более жестких мер, направленных на сдерживание инфляции, поскольку директивные органы оценивают необходимость смягчения кредитно-денежной политики в условиях меняющихся экономических условий. This potential move would mark a shift from recent tightening measures aimed at controlling inflation, as policymakers assess the need for monetary easing amid evolving economic conditions.