Бангладеш отмечает массовое убийство интеллигенции 1971 года, требуя справедливости и правды в День священных интеллигенций. Bangladesh marks 1971 intellectuals' massacre, demanding justice and truth on Martyred Intellectuals Day.

14 декабря 2025 года Бангладеш отметила День мучеников интеллигенции, отпраздновав в 1971 году целенаправленные убийства преподавателей, врачей, журналистов и художников пакистанскими силами и местными пособниками во время Освободительной войны. On December 14, 2025, Bangladesh observed Martyred Intellectuals Day, commemorating the 1971 targeted killings of educators, doctors, journalists, and artists by Pakistani forces and local collaborators during the Liberation War. Систематические казни, сосредоточенные в Дакке и Саидпуре, были направлены на уничтожение интеллектуального и культурного фундамента нации. The systematic executions, concentrated in Dhaka and Saidpur, aimed to destroy the nation’s intellectual and cultural foundations. Несмотря на десятилетия обещаний правительства, полный и официальный список из примерно 1100 жертв остается неполным, а усилия застопорились с 2024 года. Despite decades of government promises, a complete and official list of the estimated 1,100+ victims remains incomplete, with efforts stalled since 2024. Политические деятели, в том числе БНП, Тарик Рахман, почтили память мучеников, подчеркнув свою приверженность справедливости, знаниям и демократии, подчеркнув при этом, что их видение остается невыполненным при авторитарном правлении. Political figures, including BNP’s Tarique Rahman, honored the martyrs’ legacy, emphasizing their commitment to justice, knowledge, and democracy, while stressing that their vision remains unfulfilled under authoritarian rule. Этот день отмечен общенациональными церемониями, чествованием в средствах массовой информации и призывами к истине, воспоминанию и верховенству закона. The day is marked by nationwide ceremonies, media tributes, and calls for truth, remembrance, and the rule of law.