По словам полиции, 70-летний мужчина в Киди был серьезно ранен в результате горячего домашнего нападения, совершенного шестью мужчинами в масках 11 декабря 2025 года. A 70-year-old man in Keady was seriously injured in a fiery home attack by six masked men on Dec. 11, 2025, police say.

70-летний мужчина в Киди, округ Арма, госпитализирован с серьезными ранениями после того, как шесть мужчин в масках напали на него в его доме на Клэй Роуд около 19:35 11 декабря 2025 года. A 70-year-old man in Keady, County Armagh, is hospitalized with serious injuries after six masked men attacked him in his home on Clay Road around 7:35 p.m. on December 11, 2025. Подозреваемые, вооруженные летучими мышами, напали на него в гостиной, обыскали верхний этаж, налили катализатор на него и на дом и подожгли его. The suspects, armed with bats, assaulted him in his living room, ransacked the upstairs, poured accelerant on him and the house, and set it on fire. Он сбежал из горящего здания, был снова избит во дворе, и пометил прохожих за помощью. He escaped the burning building, was beaten again in the yard, and flagged down a passerby for help. Его дом и автомобиль были разрушены. His home and car were destroyed. Полиция рассматривает инцидент как попытку убийства, подозреваемые сбежали в темно-цветном автомобиле, и призывают общественность предоставить любые записи с камер видеонаблюдения, дверного звонка или камер наблюдения с места происшествия. Police are treating the incident as attempted murder, believe the suspects fled in a dark-colored estate car, and are urging the public to provide any CCTV, doorbell, or dashcam footage from the area. Увеличилось число патрулей по борьбе с кражами, особенно в приграничных районах. Anti-burglary patrols have been increased, especially in border areas.