12 декабря 2025 года два человека погибли в разных домах Северной Ирландии; расследования продолжаются без признаков хулиганства. Two people died in separate Northern Ireland house fires on December 12, 2025; investigations continue with no signs of foul play.

В пятницу, 12 декабря 2025 года, в Северной Ирландии погибли два человека: один в северной части Белфаста, а другой в Бангоре. Two people died in separate residential fires in Northern Ireland on Friday, December 12, 2025—one in north Belfast and another in Bangor. Мужчина в возрасте 20 лет умер в доме королевы Виктории Гарденс около 11 часов утра, а женщина в возрасте 50 лет умерла в районе аббатского парка Бангорс около 12:30. A man in his 20s died at a property in Queen Victoria Gardens around 11 a.m., and a woman in her 50s died in Bangor’s Abbey Park area about 12:30 p.m. Экстренные службы погасили оба огня, спасли двух человек в Белфасте и помогли еще трем в Бангоре. Emergency services extinguished both fires, rescued two people in Belfast, and assisted three others in Bangor. Власти расследуют причины, но не нашли никаких доказательств недобросовестной игры. Authorities are investigating the causes but have found no evidence of foul play. Должностные лица призывают общественность проверить сигнализацию о дыме и подготовить планы пожарной эвакуации. Officials are urging the public to check smoke alarms and prepare fire escape plans.