Роберт Риченс признал себя виновным в убийстве Рейчел Воган, тело которой было найдено в ее доме Абингдон 30 мая. Robert Richens pleaded guilty to murdering Rachael Vaughan, whose body was found in her Abingdon home on May 30.

Роберт Риченс, 35 лет из Оксфорда, признал себя виновным 12 декабря в убийстве Рэйчел Вон, 40 лет, тело которой было найдено в ее доме Абингдон 30 мая. Robert Richens, 35, of Oxford, pleaded guilty on December 12 to the murder of Rachael Vaughan, 40, whose body was found at her Abingdon home on May 30. Полиция Темзы Вэлли подтвердила, что она умерла на месте преступления, и на следующий день Рихенсу было предъявлено обвинение. Thames Valley Police confirmed she died at the scene, and Richens was charged the following day. Он признался в совершении преступления в Оксфордском суде Короны, при этом приговор был назначен на 30 января 2026 года. He admitted to the crime at Oxford Crown Court, with sentencing set for January 30, 2026. Власти заявили, что он не пытался помочь ей и ждал несколько часов, прежде чем сообщить об инциденте. Authorities said he made no attempt to help her and waited hours before reporting the incident. Ближайшие родственники Вогани просили о неприкосновенности частной жизни и пользуются поддержкой специализированных офицеров. Vaughan’s next of kin have requested privacy and are being supported by specialized officers. Выражение признательности подчеркивает ее доброту и роль преданной матери и члена общины. Tributes have highlighted her kindness and role as a devoted mother and community member. Дело, рассматривавшееся Королевской прокуратурой, продолжается в рамках судебного процесса. The case, handled by the Crown Prosecution Service, continues under the legal process.