Судья Нью-Гэмпшира поддержал закон, согласно которому отсутствующие избиратели должны представить удостоверение личности или показания под присягой, ссылаясь на честность выборов. A New Hampshire judge upheld a law requiring absentee voters to provide photo ID or an affidavit, citing election integrity.

Судья Нью-Гэмпшира поддержал закон, поддерживаемый республиканцами, требующий от отсутствующих избирателей предоставить удостоверение личности с фотографией или письменное показание, отклонив иск трех слабовидящих жителей, которые утверждали, что это правило создает неоправданные барьеры. A New Hampshire judge has upheld a Republican-backed law requiring absentee voters to provide photo ID or an affidavit, dismissing a lawsuit from three visually impaired residents who claimed the rule created undue barriers. Этот закон, подписанный губернатором Айоттой в августе 2025 года, предписывает представление удостоверений личности с помощью фотокопий, нотариальных заверений или личных презентаций, приведя стандарты голосования для отсутствующих лиц в соответствие с личными требованиями. The law, signed by Governor Ayotte in August 2025, mandates ID submission via photo copy, notarization, or in-person presentation, aligning absentee voting standards with in-person requirements. Судья Дейвид Руофф постановил, что это требование налагает разумное, недискриминационное бремя и обеспечивает честность выборов. Judge David Ruoff ruled the requirement imposes reasonable, nondiscriminatory burdens and serves election integrity. Государственные должностные лица высоко оценили это решение, в то время как защитники прав голоса критиковали его как ненужное. State officials praised the decision, while voting rights advocates criticized it as unnecessary. Истцы могут подать апелляцию в Верховный суд штата, и в федеральном суде по-прежнему имеют место иски, связанные с другим законом о голосовании. The plaintiffs may appeal to the state Supreme Court, and related challenges to another voting law continue in federal court.