13 декабря 2025 года на английском канале возобновились контрольно-пропускные пункты для мигрантов, которые, несмотря на холодную погоду, завершились 28-дневной паузой. Migrant crossings resumed in the English Channel on Dec. 13, 2025, ending a 28-day pause, despite cold weather.

13 декабря 2025 года возобновились переезды мигрантов через Английский канал, закончив 28-дневную паузу - самую продолжительную с 2018 года - после того, как с 14 ноября не было зарегистрировано ни одного приезда. Migrant crossings of the English Channel resumed on December 13, 2025, ending a 28-day pause—the longest since 2018—after no arrivals were reported since November 14. Несмотря на то, что декабрь, как правило, является низким сезоном из-за суровой погоды, 2025 год является вторым по величине годовым показателем числа малых судов, прибывающих с 2018 года, при этом в декабре 2024 года было зарегистрировано наибольшее число таких судов в месяц, составляющее 3 254 человека. Despite December typically being a low season due to harsh weather, 2025 is on track to record the second-highest annual number of small boat arrivals since 2018, with December 2024 previously seeing the highest monthly total of 3,254. Судно пограничных сил действовало в Дувере, где было замечено несколько лодок, хотя официальные данные за этот день еще не получены. Border Force vessels were active in Dover, where multiple boats were spotted, though official figures for the day remain pending.