Хайдерабад запрещает фейерверки, наркотики и переполненность, налагает ограничения на безопасность и алкоголь на Новый год. Hyderabad bans fireworks, drugs, and overcrowding, mandates security and alcohol limits for New Year’s Eve.

Полиция Хайдерабада издала строгие правила Нового года Евы, требующие предварительного разрешения на 15 дней и санкционирования камер видеонаблюдения, сотрудников службы безопасности и безопасного транспорта для опьяненных гостей. Hyderabad police have issued strict New Year’s Eve rules for venues, requiring 15-day advance permission and mandating CCTV cameras, security personnel, and safe transport for intoxicated guests. Предельные значения содержания алкоголя установлены на уровне 30 микрограммов на 100 мл, что влечет за собой штрафы до 10 000 риалов, тюремное заключение и приостановление действия лицензии. Alcohol limits are capped at 30 micrograms per 100ml; exceeding this leads to fines up to ₹10,000, jail time, and license suspension. Владельцы транспортных средств несут ответственность, если за рулем стоят несовершеннолетние. Vehicle owners face liability if minors drive. Запрещены глушители на двухколесных транспортных средствах и шумовое загрязнение, а наружные звуковые системы прекращаются к 10 вечера. Silencers on two-wheelers and noise pollution are banned, with outdoor sound systems ending by 10 PM. Фейерверки, наркотики и перенаселенность запрещены. Fireworks, drugs, and overcrowding are prohibited. Будут развернуты специальные группы по защите женщин (СЗЖ), и учреждения должны обеспечить соблюдение правил в отношении порядочной одежды и пожарной безопасности. Special Women Protection (SHE) teams will be deployed, and establishments must enforce decent attire and fire safety protocols.