Бахрейн арестовывает четверых за кражу золота; предупреждает о том, что QR-мошенничество перенаправляет платежи. Bahrain arrests four in gold theft; warns of QR code scams redirecting payments.

Бахрейн арестовал четырех человек в связи с кражей золота и предупредил владельцев предприятий о росте мошенничества с использованием подложных QR-кодов. Bahrain has arrested four people in connection with a gold theft and issued warnings to business owners about a rising scam involving tampered QR codes. Преступники заменяют законные платежные коды QR фальсифицированными, с тем чтобы перенаправить операции на несанкционированные счета. Criminals are replacing legitimate payment QR codes with counterfeit ones to redirect transactions to unauthorized accounts. Власти настоятельно призывают предприятия регулярно проверять свои коды, использовать очевидные материалы и сообщать о подозрительной деятельности. Authorities urge businesses to regularly inspect their codes, use tamper-evident materials, and report suspicious activity. Сообщений о каких-либо ранениях или серьезных сбоях не поступало, однако оповещения свидетельствуют о растущей обеспокоенности как в связи с физическими кражами, так и в связи с цифровым мошенничеством. No injuries or major disruptions have been reported, but the alerts highlight growing concerns over both physical theft and digital fraud.